AVANT LES JOURNAUX SUR LA PRATIQUE INFIRMIÈRE EN SALLE D’OPÉRATION : LES SOINS INFIRMIERS EN SALLE D’OPÉRATION DANS LES PAGES DE THE CANADIAN NURSE, DE 1940 À 1960
Résumé
L’association des infirmières et infirmiers du Canada (AIIC) valorise l’apprentissage à partir de l’histoire de la pratique infirmière pour offrir une perspective contextuelle afin de comprendre comment les événements antérieurs ont influencé les soins infirmiers actuels. Avant la publication des journaux sur les soins infirmiers en salle d’opération, le journal canadien sur les soins infirmiers, The Canadian Nurse, servait de ressource éducative et professionnelle pour le personnel infirmier travaillant en salle d’opération et les professionnels dont le travail était lié ou relié aux salles d’opération. Une étude historique des premiers numéros de The Canadian Nurse (d’abord publié en 1905) révèle un nombre important d’articles concernant les soins infirmiers en salle d’opération durant la période de vingt ans (à partir des années 1940) qui précédait l’existence des journaux spécialisés sur les blocs opératoires.
Le contenu était, pour l’époque, détaillé et instructif. Ce fut par ce journal que les infirmières et infirmiers de salles d’opération, en fait tous les infirmières et infirmiers au Canada, ont appris sur les nouveaux développements, les occasions d’emploi, les programmes éducatifs, les associations professionnelles et les accomplissements des personnes exerçant la profession. Les soins infirmiers en salle d’opération, comme spécialité isolée à croissance rapide, furent présentés à d’autres infirmières et infirmiers par le biais d’articles dans le journal The Canadian Nurse.
Références
“AORN Journal: Official journal of the
Association of periOperative Registered Nurses”
AORN Inc. (1963).
“Canadian Operating Room Nursing Journal”
ORNAC (1983).
“4-month course for Graduate Nurses in
Operating Room Technique and Management,
limited to Registered Nurses who have already had
operating room experience, Royal Victoria
Hospital, Montreal” The Canadian Nurse. 37
(1941) : 423.
“16-week supplementary course in Operative
Aseptic Technique offered to qualified registered
nurses, The Johns Hopkins School of Nursing,
Maryland, USA” The Canadian Nurse. 51 (1955) : 12.
“ …meals in cafeteria, laundry for uniforms,
$75 for first 2 months, $100 second 2 months,
$150 for last 2 months, Vancouver General
Hospital” The Canadian Nurse. 50 (1954)
“6-month post-graduate OR Technique and
Supervision course; limited to 6 qualified graduate
nurses. Course offerings include major and minor
surgery, doctor and nurse lectures, demonstrations,
field trips, and post anesthetic room experience,
Winnipeg General Hospital” The Canadian Nurse.
(1953) : 146.
“Post-Scolaires offerts: Salles d’opération,
Hôpital Notre-Dame, Montréal” The Canadian
Nurse. 51.8 (1955) : 599.
“The largest eye hospital in the US offers a sixmonth
course in nursing care of the eye, OR
training included; applicants required to be
graduates of accredited nursing schools, Wills Eye
Hospital, Philadelphia” The Canadian Nurse. 56
(1960) : 302.
“Between Ourselves: A few Canadian hospitals
have organized courses for the training of a new
category of worker – the Operating Room
Technician” The Canadian Nurse. 56 (1960) : 676.
Operating Room Nurses Association of
Canada. ”Position statement: staffing the surgical
suite” Ottawa. (Revised 2005).
Wagner, D, Kee, C, Gray, P. “A historical
decline” AORN. 62 (1995) : 771-782.
“Funding for post-graduate study; 2 bursaries
of $250.00 available from the AARN” The
Canadian Nurse. 37 (1941) : 502.
Canadian Nurses Association. “About CNA:
History” [1 screen]. [document on the Internet].
Ottawa: The Association [cited 2010 Mar 20].
“Edmonton nurses announce formation of
Association of Operating Room Nurses, submitted
by Joan Cragg, Royal Alexandra Hospital,
Edmonton” The Canadian Nurse. 50 (1954) : 402.
“A meeting to organize the operating room
nurses was held at the Hôtel-Dieu-Hôpital,
Montreal, in November” The Canadian Nurse. 52
(1956) : 198.
“Wanted a graduate nurse experienced in and
holding a certificate for post graduate course work
in surgery, Penticton Hospital Board” The
Canadian Nurse. 36 (1940) : 232.
“Surgical nurse for the Manitoba School for
Mentally Defective Persons, Portage La Prairie”
The Canadian Nurse. 46 (1950) : 320.
Chisholm, A. “A married nurse returns to
duty” The Canadian Nurse. 40 (1944) : 491-492.
“Experienced OR nurses, post-graduate work
or training preferred, Pembroke Hospital, Ontario”
The Canadian Nurse. 37 (1941) : 424.
“New units, all new suites, 5 day week,
Massachusetts” The Canadian Nurse. 49 (1953) : 227.
“$15 bonus paid for each night call, New
York” The Canadian Nurse. 56 (1960) : 1133.
“The Montreal General Hospital would
welcome applications for Operating Room
Technicians” The Canadian Nurse. 56 (1960) :
“Male or female Registered Nurses considered
for all positions, Kingston General Hospital” The
Canadian Nurse. 56 (1960) : 477.
“Nurses are also required for Operating
Room…Railway fare to Edmonton refunded after
six months service, University Hospital, Edmonton”
The Canadian Nurse. 41 (1945) : 578.
“The Vancouver General Hospital…Salary:
Operating Room Nurses, $286.25 - $343.25. A
clinical differential of $10 a month in addition for
approved postgraduate course” The Canadian
Nurse 56 (1960) : 89.
“Theatre sisters with good previous experience
wanted, Guys-Mauddsley Neurosurgical Unit,
London, England” The Canadian Nurse. 56 (1960)
: 279.
“RCAMC Nursing Service. Official
announcement has been made of the safe arrival in
Britain of 85 members of the R.C.A.M.C. Nursing
Service” The Canadian Nurse 39 (1943) : 112.
“Making nursing an adventure…as a nursing
sister with officer’s pay, RCAMCorps” The
Canadian Nurse 56 (1960) : 151.
“Front line surgery: The Canadian army
overseas now has mobile surgical units which
follow the fighting men into battle…On a recent
large maneuver…these new surgical units were
tested in the field. Canadian nursing sisters donned
battle dress to accompany the doctors of these
well-equipped units…” The Canadian Nurse 39
(1943) : 130.
Odier, L. “Geneva convention” The Canadian
Nurse 47 (1951) : 331-333.
Fisher, J. “From Crimea to Korea” The
Canadian Nurse 47 (1951) “ 334-337.
Canadian Nurses Association. “77 years of
remembrance” [1 screen]. [document on the
Internet]. Ottawa: The Association [cited 2010 Apr
.
“New Products: d-Tubocurarine Chloride
Solution, Brent Laboratories Ltd, Toronto” The
Canadian Nurse. 46 (1950) : 519.
“Surgical belts for fallen organs and floating
kidneys, Clarice Corset Shoppe” The Canadian
Nurse. 36 (1940) : 176.
“Anti-fog, a chemical solution that has been
developed by scientists that prevents fog from
forming on goggles and spectacles…useful for the
surgeon’s spectacles too” The Canadian Nurse. 45
(1949) : 179.
“ J cap for OR nurses…professional correct
OR cap that can be autoclaved…no pins or curlers
needed, Johnson & Johnson” The Canadian
Nurse. 55 (1959) : 429.
“Announcing TIS-U-SOL, a new physiologic
irrigating solution specifically formulated for use in
surgical procedures to maintain cell viability,
Baxter Laboratories of Canada Ltd.” The
Canadian Nurse. 56 (1960) : 728.
“Elastoplast, the synonym for quality and
reliability in the surgical field, Smith & Nephew
Limited” The Canadian Nurse. 56 (1960) : 907.
“New blue Line Ray-Tec X-Ray Detectable
Sponges, the important line between safety and a
lost sponge, Johnson & Johnson” The Canadian
Nurse. 56 (1960) : 925.
“Pour bottles fill immediate needs for sterile
uniform solutions, Ingram & Bell” The Canadian
Nurse. 56 (1960) : 1019.
“Lite-Rite Shoe Tester to test the static-charge
conductivity of footwear to determine the
suitability of selected footwear in the operating
room” The Canadian Nurse. 56 (1960) : 44.
Hull, Sister R. “Recovery” The Canadian
Nurse. 41 (1945) : 700-702.
Honey, E. “Post Anesthetic Recovery Room:
The Canadian Nurse. 46 (1950) : 465-470.
Griffith, H “Recovery Room” The Canadian
Nurse. 46 (1950) : 791-792.
Wainwright, G. “Pentothal – the nursing
approach” The Canadian Nurse. 44 (1948) : 350-354.
Cochrane, J. “A noiseless tonsillectomy
morning” The Canadian Nurse. 42 (1946) : 219-221.
Adams, C. “Planned operating room
experience for the student nurse” The Canadian
Nurse. 43 (1947) : 370-371.
Ellison, B. “The value of operating room
experience to the student nurse” The Canadian
Nurse. 51 (1955) : 881.
Burwash, N. “Student nurse and the patient in
the O.R.” The Canadian Nurse. 56 (1960) : 709.
Martin, B. “Ligatures and sutures” The
Canadian Nurse. 48 (1952) : 833-835.
Batson, M. “Rotation in relation to clinical
experience” The Canadian Nurse. 40 (1944) : 399.
Eichel, M. “Clinical instruction in the operating
room” The Canadian Nurse. 41 (1945) : 203.
MacKay, H. “Practice for a blitz” The
Canadian Nurse. 39 (1943) : 115-117.
Dearden, A. “ An operating room set-up for
plastic surgery” The Canadian Nurse. 39 (1943) :
-110.
Coleman, W. “The care, maintenance and
conservation of hospital equipment” The Canadian
Nurse. 41 (1945) : 949-953.
Fairweather, M. “Nursing care in surgical
goitre” The Canadian Nurse. 36 (1940) : 141-143.
Fraser, R. “Lumbar anaesthesia in obstetrics”
The Canadian Nurse. 36 (1940) : 404-409.
Sister Helen Marie, Bryant, C. “Advantages of
a central dressing room” The Canadian Nurse. 39
(1943) : 341-343.
Mackie, L. “A central tray room” The
Canadian Nurse. 37 (1941) : 554-556.
Smith, M. “The problem of staphylococci in
the operating room and central supply room” The
Canadian Nurse. 55 (1959) : 801-804.
MacNeil, H. “Prevention of staphylococcal
infections in the operating room” The Canadian
Nurse. 55 (1959) : 799-800.
Iwamoto, S. “Operating room technicians”
The Canadian Nurse. 56 (1960) : 710.
Placide, Sister Marie “Fire and explosion in the
operating room” The Canadian Nurse. 56 (1960) :
-704.
Effler, D. “The era of open-heart surgery” The
Canadian Nurse. 56 (1960) : 695-697.
Rowland, B. “Neurosurgery and hypothermia”
The Canadian Nurse. 56 (1960) : 697-701
“A new teaching technique – television” The
Canadian Nurse. 45 (1949) : 677-679.
Griffin, A. “Evaluation of experience in the
Operating Room” The Canadian Nurse. 56 (1960)
: 705-708.
“Between Ourselves” The Canadian Nurse. 47
(1951) : 850.
“Book Reviews: Anesthesia Principles and
Practice – A presentation for the nursing
profession” The Canadian Nurse. 45 (1949) : 932.
“Book Reviews: Surgery for Nurses” The
Canadian Nurse. 47 (1951) : 294.
“Book Reviews: Surgical Nursing” The
Canadian Nurse. 47 (1951) :598.
“Book Reviews: Surgical Nursing and After”
The Canadian Nurse. 48 (1952) : 570.
“Book Reviews: The Operating Room Supervisor
at Work” The Canadian Nurse. 54 (1957) : 320.
“Book Reviews: Operating Room Technique”
The Canadian Nurse. 46 (1950) : 62.
“Book Reviews: Introduction to Operating
Room Technique” The Canadian Nurse. 53 (1957) : 65.
“Book Reviews: The Care of Patient in Surgery
Including Techniques” The Canadian Nurse. 56
(1960) : 75.
“News Notes: Vancouver General Hospital”
The Canadian Nurse. 42 (1946) : 985.
“News Notes, Winnipeg General Hospital:
Doris Wellar, supervisor of the operating room is
taking a post-graduate course in operating room
technique at the Toronto General Hospital” The
Canadian Nurse. 41 (1945) : 741.
“Yorkton Chapter: Alice Gwilliam, of the
Yorkton General Hospital operating room staff,
has completed a post-graduate course in surgery at
Vancouver General Hospital and has returned to
the position of supervisor of the operating room”
The Canadian Nurse. 41 (1945) : 660.
“Nursing Across the Nation” The Canadian
Nurse. 56 (1960) : 638.
“Getting Results” The Canadian Nurse. 43
(1947) : 575.
“Random Comments” The Canadian Nurse.
(1960) : 594.
Canadian Nurses Association “Position
statement: The value of nursing history today”
CNA (2007).
