FAIRE UNE DIFFÉRENCE : UTILISER LA LISTE DE VÉRIFICATION POUR UNE CHIRURGIE SÉCURITAIRE AFIN D’INITIER LA FORMATION CONTINUE DES INFIRMIÈRES EN SOINS PÉRIOPÉRATOIRES DES MILIEUX À FAIBLE REVENU

Auteurs-es

  • Gennelle Leifso

Mots-clés :

SAFE SURGERY CHECKLIST, PERIOPERATIVE NURSING EDUCATION, AFRICAN PERIOPERATIVE NURSING, INTERNATIONAL NURSING, LOW ECONOMIC/LOW INCOME HOSPITAL SETTINGS.

Résumé

La priorité donnée à la sécurité du patient et aux messages de communication tirés de la Liste de vérification d'une chirurgie sécuritaire de l’OMS (2008) sont largement acceptés. Dans plusieurs régions à faible revenu (tel que défini par la Banque mondiale et accepté par l’Organisation mondiale de la Santé), les infirmières en soins périopératoires ne possèdent que peu ou pas de formation officielle; la formation continue et en cours d’emploi sont pratiquement inconnues et aucune « culture de la sécurité » articulée n’existe.1,2,3

En 2009, le Canadian Network for International Surgery (CNIS) a testé un cours en soins périopératoires de deux jours à Addis-Abeba, en Éthiopie, dans lequel on exploitait les cours magistraux, les études de cas, les séances sur les compétences et les exercices de jeux de rôle basés sur le plan et les protocoles de la liste de vérification Les chirurgies sécuritaires sauvent des vies. Des instructeurs canadiens (ayant obtenu leur certification après avoir suivi le cours à l’intention des instructeurs parrainé par le Canadian Network for International Surgery) sont depuis ce temps revenus et ont enseigné à d’autres endroits en Éthiopie et en Ouganda.

Parmi les participants au cours, nous retrouvons des infirmières en soins périopératoires, des anesthésistes et des résidents novices en chirurgie – reflétant le travail d’équipe interdisciplinaire qui est essentiel aux soins périopératoires sécuritaires apportés au patient. Les discussions animées du cours sont axées sur des questions dans le domaine du travail et de la pratique afin de permettre une évaluation et une planification appropriées des initiatives pédagogiques futures. Les participants remplissent des questionnaires avant et après le cours, qui évaluent leurs connaissances de base et leurs connaissances après le cours, puis un suivi est effectué quatre mois après la fin du cours.

Cet article explique le besoin qu’il y a à apporter de l’aide pour le développement des connaissances et des compétences en soins infirmiers dans les milieux à faible revenu. Il propose également le point de vue de l’auteure ainsi que son expérience à répondre à ce besoin. On y décrit son expérience à titre d’animatrice dans le projet pilote et pour le développement subséquent du cours. L’objectif de cet article est de discuter des façons dont les autres infirmières en soins périopératoires peuvent travailler pour faire une différence positive sur la pratique professionnelle et les soins apportés au patient dans les régions à faible revenu.

Biographie de l'auteur-e

Gennelle Leifso

Genelle Leifso, IA, M.Sc.Inf. a en quelque sorte pris sa retraite en septembre 2011 afin de pouvoir dire « oui » aux occasions présentées dans cet article qui s’offraient à elle à l’international. Elle maintient sa crédibilité clinique en continuant à travailler, de façon régulière, au sein de plusieurs cadres périopératoires et continue à participer à l’éducation de la future génération d’infirmières et d’infirmiers en soins périopératoires du Canada à titre de membre contractuel du corps enseignant pour le programme spécialisé en soins périopératoires de l'Institut de technologie de la C.-B. Elle est membre de la Canadian Association of International Nursing, de la BC History of Nursing Association, de la Perioperative Registered Nurses Association of BC, de Sigma Theta Tau International et siège au conseil d’administration du Canadian Network for International Surgery.

Références

The World Bank. “How we classify countries”. (2013)

Retrieved September 20, 2013 from http://data.world

bank.org/about/country-classifications

Munjanaja, O. K., Kibuka, S., Dovlo, D. “The nursing

workforce in sub-Saharan Africa”. (2005).

International Council of Nurses. Retrieved September

, 2013 from http://www.ghdonline.org/uploads/

The_nursing_workforce_in_sub-Saharan_Africa.pdf

World Health Organization. “Evidence of unsafe care in

developing and transitional countries”. (2013) Retrieved

September 26, 2013 from http://www.who.int/

patientsafety/research/evidence_of_unsafe/en/index.html

World Health Organization. “Health Statistics and

Health Information Systems: Definition of region

groupings”. (2011). Retrieved September 8, 2013 from

http://www.who.int/healthinfo/global_burden_disease/

definition_regions/en/

Teamwork and Communication Working Group.

“Improving patient safety with effective teamwork and

communication: Literature review needs assessment,

evaluation of training tools and expert consultations”.

Canadian Patient Safety Institute; 2011.

Chris Hayes. “Surgical safety checklist: Improved

patient safety through effective teamwork”. Healthcare

Quarterly 15 (2012): 57-62.

World Health Organization. “Safe Surgery Saves Lives”.

(2009). Retrieved April 26, 2013 from http://www.who.

int/patientsafety/safesurgery/en/index.html

World Health Organization.“Surgical Safety Web Map”.

(2012) Retrieved September 20, 2013 from

http://maps.cga.harvard.edu:8080

Operating Room Nurses Association of Canada

(ORNAC). Standards, Guidelines, and Position

Statements for Perioperative Registered Nursing

Practice (11th edition). (2013). Section 1, pg(s) 28 – 31

and Section 3, p.144, Standards 3.2.6 and 3.3.1.

Walker, A., Reshamwalla, S., & Wilson, I.H. “Surgical

safety checklists: do they improve outcomes?” British

Journal of Anaesthesia. 2012; 109(1): 47-54.

Téléchargements

Publié-e

2014-03-01

Comment citer

Leifso, G. (2014). FAIRE UNE DIFFÉRENCE : UTILISER LA LISTE DE VÉRIFICATION POUR UNE CHIRURGIE SÉCURITAIRE AFIN D’INITIER LA FORMATION CONTINUE DES INFIRMIÈRES EN SOINS PÉRIOPÉRATOIRES DES MILIEUX À FAIBLE REVENU. Operating Room Nurses Association of Canada Journal, 32(1). Consulté à l’adresse https://ornacjournal.ca/index.php/ornac/article/view/12265

Numéro

Rubrique

Feature Articles